Tigertail tuvināja Kristīni Ko tuvāk savai Taivānas identitātei - un viņas mammām

Tigertail Brought Christine Ko Closer Her Taiwanese Identity

Tuvojoties mūsu sarunas beigām par Netflix Tigertail , Es saku aktierim Kristīnei Ko kaut ko, ko kāds draugs reiz ar mani dalījās. Sietlā uzaugot korejiešu imigrantu meitai, viņas tēvs viņai vienmēr bija atgādinājis, ka viņa vispirms ir amerikāniete-amerikāniete-korejiete, viņš teica. Es prātoju, vai Ko, kurš piedzima Taivānas vecākiem Vidusrietumos un kuru uzaudzināja tante un onkulis, arī tā jutās, vai arī viņas varone Andžela bija iekļāvusi līdzīgu sajūtu, kuru viņā bija iesakņojis viņas taivāniešu tēvs Pin-Jui (spēlēja Tzi) Ma). Viņu attiecības vai to trūkums ir rakstnieka un režisora ​​Alana Janga pirmās pilnmetrāžas filmas, ģimenes drāmas, kas aptver vairākas paaudzes, emocionālais centrs.

Džeks Tomass Korijs mājā

'Man patīk ideja būt amerikāņu-taivānietim,' Ko man saka pa tālruni. Pašlaik viņa “dzesē” savā dzīvoklī Losandželosā ar kafijas tasi. ('Man nav papēžu, tāpēc tas ir lieliski,' viņa piebilst.) 'Tas ir ļoti specifiski cilvēkiem, kuri jūtas kā no divām dažādām kultūrām. Jo būt amerikāņiem ir kaut kas tāds, ar ko mums vajadzētu lepoties. Tas nav kaut kas tāds, kas jādefinē noteiktā veidā. Tā ir arī mūsu kultūra. '



Kristīne Ko | Getty Images

Taču Janga trīsvalodu filma nav tik ļoti ieinteresēta attēlot dzīvi starp divām kultūrām, ko Ko dēvē par “identitātes krīzes lietu”, ko piedzīvo tik daudzi otrās paaudzes bērni. Tā vietā, lai uzsvērtu atšķirības starp imigrantu tēvu un viņa amerikāņu meitu, Tigertail saprot viņu līdzības, pat ja paši varoņi to nesaprot. Kad stāsts pārslēdzas starp Pin-Jui pagātni un tagadni, Andžellas ainas, kas pieaugušā vecumā risina vilšanās un vientulības sajūtas, atspoguļo viņas tēva jaunības gadu, kas virza dzīvi kā vīrs-ērtības, nevis mīlestības laulībā. ārzemnieks Bronksā.

'Es izlasīju scenāriju un raudāju acis,' saka Ko, piebilstot, ka stāsts bija 'mazliet pārāk tuvu mājām'. Iesākumam aktieris paskaidro: 'Jūs saņemat e -pastu par filmu vai izrādi, varbūt reizi gadā meklējot taivāniešu amerikāni.' Bet Ko varēja saistīt arī ar Andželu dziļākā līmenī.



Ko piedzima Čikāgā un uzaugusi Ovortā, Džordžijā, pie savas tantes un onkuļa (kas viņu adoptēja, kad viņa bija trīs gadus veca). Ko nebija attiecību ar savu bioloģisko tēvu, mirušo Taivānas megazvaigzni Frenkiju Kao, līdz viņai bija divdesmit . Liela daļa Andželas stāsta ir vēlme sazināties ar tēvu, saprast viņu, bet nezinot, kā to darīt. Patiesībā filmas laikā starp viņu un māti ir runāts ļoti maz dialoga. 'Es gribēju strādāt pie šāda projekta,' viņa saka. 'Visa filma ir par to, ka viņa mēģina vienkārši izņemt no viņa spriedumu, un viss, ko viņa saņem pretī, ir kritika. Daudzi cilvēki var ar to saistīties, liekot vecākiem viņus tiesāt vai kritizēt viņu izvēli. ” Ko noteikti var.

uzceltā dzimumlocekļa vidējais garums
Andžela kopā ar tēvu Pin-Jui | dzer klusu tēju Netflix

Neskatoties uz to, ka viņa ir dzimusi šovbiznesā - viņas bioloģiskā mamma ir arī aktrise Taivānā - Ko turpināja darboties tikai pēc tam, kad bija ieguvusi koledžas grādu. Tomēr viņas vecāki nesaprata, kāpēc viņa paredzēja stabilu karjeru, lai gaidītu galdus un dzenātu Uberus pa Losandželosu, dzenoties pa Holivudas sapņiem. 'Augot, es atturējos teikt, kā es patiesībā jutos,' viņa saka. 'Un tas bija tāpēc, ka mani vecāki bija ļoti stingri. Viņi nebija tādi vecāki, kas mani apskāva vai teica: “Es tevi mīlu” un “es lepojos ar tevi”. Es vienmēr to gribēju, bet nekad to viņiem neizteicu. '

Līdzīgi Andžela arī atturas izrādīt emocijas - iezīme, ko viņa ieguva no tēva. Būdama jauna meitene, viņai ir teikts neraudāt, ka tas nekad neko neatrisināja. Viņa tērē tik daudz filmas, jautājot sev, kāpēc viņas tēvs ir tik emocionāli nepieejams, ka nespēj to saskatīt sevī, lai redzētu viļņošanās ietekmi uz viņas personīgajām attiecībām. 'Daži no mums nevēlas to atzīt, bet mēs esam ļoti līdzīgi saviem vecākiem,' saka Ko. “Veids, kādā mēs esam savās personīgajās attiecībās, ir ļoti līdzīgs tam, kā mēs uzaugām. Un neatkarīgi no tā, vai tas ir pozitīvs un negatīvs, tas noteikti ir jāapzinās. Un, ja tas ir kaut kas negatīvs, tad jūs sakāt: “Es vēlos, lai es būtu emocionāli pieejamāks”, tad cik lieliski ir to atklāt, kamēr jūs dzīvojat savu dzīvi.



Kā tāds, strādājot pie Tigertail palīdzēja viņai no jauna definēt attiecības ar abiem vecākiem. Viņa spēja pilnībā izjust viņus tādā veidā, ko dod tikai laiks un perspektīva. Kad Ko kopā ar iestudējumu devās uz Taivānu, viņas dzimšanas mamma ieradās, lai noskatītos savu pēdējo ainu kopā ar Ma. 'Viņa nekad iepriekš nebija redzējusi nevienu manu darbu,' saka Ko. Tajā dienā filmēšanās vietā bija arī Jangas vecmāmiņa. Aina ir Pin-Jui katarses brīdis, secība, kurā viņš aizved savu meitu uz vietu, kurā viņš uzauga: lauku kopienu, kas pazīstama kā Tigertail. Stāvot ārpus savas vecās ģimenes mājas, ilgi neapdzīvots, viņš atceras savas pagātnes spokus un raud.

Angela un Pin-Jui apmeklē Pin-Jui Taivānas ciematu | Netflix

'Es jutos kā mājās,' aktieris atceras, ka filmēja ainu. 'Man bija šī izpratne:' Šeit uzauga mana vecmāmiņa, šeit dzīvo mana dzimšanas mamma. ' Šī ir viņu dzīve, ko viņi iepriekš nav redzējuši ekrānā. Tas lika man novērtēt visas lietas, ko vecāki man darīja. Man tiešām ir paveicies, ka man ir daudz vecāku. Man ir divas mammas, divi tēti, un man ar viņiem ir ļoti atšķirīgas attiecības. Mana Džordžijas mamma mani uzaudzināja, un mana dzimšanas mamma ietekmēja manu aktiera karjeru. Pēc šīs filmas es varēju viņiem pateikt: 'Jūs abi esat man tik svarīgi, un jūs abi esat tik cilvēcīgi.'

wellbutrin cik ilgi strādāt

Tā ir cilvēce, kas viņu uzrunāja jau no pirmās reizes, kad viņa lasīja scenāriju. Ko, Tigertail nav tikai Āzijas un Amerikas imigrantu stāsts; tas ir universāls stāsts par savienojumu, un cik izolēts jūs jūtaties bez tā. 'Mums visiem ir bijušas attiecības, kas nav gājušas tieši tā, kā mēs vēlamies,' viņa saka. Dažreiz tos var glābt, bet citreiz - ne. Pin-Jui, kurš pirmo reizi skatītājiem parādās kā bērns vienatnē okupētās Taivānas rīsu laukos, pārtrauc filmu kopā ar savu pieaugušo meitu gadu desmitiem vēlāk. Viņi kopā staigā pa tiem pašiem laukiem.

Ietinot ainas Taivānā, Ko ar savu bioloģisko mammu pastaigājās pa to pašu zemi. 'Tas man lika vairāk saskanēt ar manu kultūru un ģimeni,' viņa saka. 'Un tā vietā, lai slēptu šo identitāti, es sapratu, ka tas mani padara īpašu - un tieši tas padara tos īpašus. Tādi viņi ir, un viņiem vajadzētu lepoties. '

Un kas ir Ko? 'Starp citu, es ņemu līdzi šo amerikāņu-taivāniešu lietu. Paldies par to, ”viņa saka, pirms noliekam klausuli. 'Es nevaru gaidīt, kad to pastāstīšu saviem draugiem.'